As escalações de atores mais polêmicas de Hollywood

Hollywood percorreu um longo caminho, mas ainda tem um longo caminho pela frente em direção à igualdade e à inclusão. As escolhas de elenco são um ponto particularmente sensível, já que atores brancos são escalados como pessoas de cor, atores sem deficiência são escalados como personagens deficientes e atores cisgênero são escalados para papéis transgêneros — deixando atores marginalizados sem trabalho. Até mesmo filmes que visam mostrar uma comunidade sub-representada tropeçam em questões como colorismo — preconceito ou discriminação contra tons de pele mais escuros dentro do mesmo grupo racial.

Apesar do elenco diversificado do musical policial indicado ao Oscar 'Emilia Pérez', o diretor francês Jacques Audiard foi criticado por não ter escalado um falante nativo de espanhol do México para os papéis principais. O filme, que também foi escrito por Audiard, se passa no México e conta a história de três mulheres mexicanas. A protagonista é interpretada pela atriz espanhola Karla Sofía Gascón, que se envolveu em um escândalo após o lançamento do filme quando comentários racistas que ela fez nas redes sociais ressurgiram. As outras protagonistas são interpretadas por Selena Gomez, que se descreve como uma americana-mexicana de terceira geração, e Zoe Saldaña, atriz americana cujos pais são dominicano e porto-riquenha. Gomez teve aulas de espanhol para melhorar suas habilidades linguísticas para o filme, mas ainda foi duramente criticada por falantes nativos. Além disso, Audiard escolheu filmar 'Emilia Pérez' na França em vez do México, e foi acusado de lidar mal com tópicos delicados como os efeitos devastadores do tráfico de drogas.

Outra controvérsia de elenco surgiu quando foi revelado que a voz da atriz principal Karla Sofía Gascón foi aprimorada usando IA para ampliar seu alcance vocal. Críticos dizem que papéis musicais não deveriam ter sido dados a cantores não profissionais.

'Emilia Pérez' é apenas um dos muitos filmes que enfrentaram reações negativas por seu elenco. Clique para conferir mais dos elencos de filmes mais controversos da história recente de Hollywood.

©

NL Beeld

Hugh Grant - 'Wonka'

A escalação de Timothée Chalamet como Willy Wonka no filme de 2023 'Wonka' encantou os fãs do clássico de Roald Dahl. Ele interpreta uma versão mais jovem de Wonka do que vimos em adaptações anteriores, e Chalamet, sem dúvida, tem o talento e o visual único para interpretar o personagem peculiar. Sem problemas aí! No entanto, o filme recebeu alguma reação negativa da comunidade com nanismo. O ator Hugh Grant foi transformado em um Oompa-Loompa para o filme. Grant foi reduzido para 50 centímetros e sua cabeça é grande em proporção ao resto do corpo. Um ator com nanismo chamado George Coppen se manifestou contra a escolha do elenco em uma entrevista à BBC. "Muitas pessoas, inclusive eu, argumentam que anões deveriam receber papéis cotidianos em dramas e novelas, mas não estamos recebendo esses papéis", ele explicou. Está claro que atores com nanismo não deveriam ser confinados a interpretar criaturas místicas como elfos, ewoks e Oompa-Loompas como fizeram no passado, mas papéis melhores ainda não se materializaram. "Uma porta está sendo fechada, mas eles se esqueceram de abrir a próxima", disse Coppen.

©

NL Beeld

Eddie Redmayne - 'A Garota Dinamarquesa'

O ator britânico Eddie Redmayne estrelou como a artista transgênero Lili Elbe no filme de 2015, 'A Garota Dinamarquesa'. As conversas sobre essas escolhas de elenco evoluíram muito desde então, e Redmayne agora diz que se arrepende de ter assumido o papel. "Não, eu não o faria agora. Fiz aquele filme com as melhores intenções, mas acho que foi um erro", disse ele ao The Times of London.

©

NL Beeld

Lin Manuel Miranda - 'Em um Bairro de Nova York'

Lin-Manuel Miranda reconheceu que o elenco para seu filme 'Em um Bairro de Nova York', ambientado no bairro diverso de Washington Heights, ficou aquém. "Eu posso ouvir a mágoa e a frustração sobre o colorismo, de se sentir invisível no feedback", escreveu Miranda. "Ouvi dizer que sem representação afro-latina de pele escura suficiente, o trabalho parece extrativo da comunidade que tanto queríamos representar com orgulho e alegria. Ao tentar pintar um mosaico dessa comunidade, ficamos aquém", continuou. Além das desculpas, ele também agradeceu às pessoas por suas críticas e prometeu fazer melhor.

©

NL Beeld

Maddie Ziegler - 'Music'

'Music' foi a estreia da cantora Sia na direção. Mas ela foi criticada por escalar uma atriz neurotípica, Maddie Ziegler (que já apareceu nos videoclipes de Sia), para o papel principal de Music, uma personagem autista. Grupos de defesa do autismo, como a National Autism Association, pediram que os membros da indústria boicotassem as premiações que pudessem homenagear o filme de Sia, como o Globo de Ouro e o Oscar. A própria cantora entrou em discussões no Twitter defendendo o filme.

©

NL Beeld

Kate Hudson - 'Music'

Kate Hudson interpreta a irmã mais velha e guardiã de Music, e após a reação negativa, ela falou com Jimmy Kimmel e disse que acredita que a conversa sobre representação na mídia é importante e que a encoraja. Ela acrescentou: "Para mim, quando ouço que há alguém que se sente excluído, me sinto péssima."

©

Getty Images

Controvérsia adicionada

Sia também havia se desculpado anteriormente por incluir uma cena em que Music é fisicamente contida, uma prática perigosa que muitos na comunidade do autismo criticaram. O filme de 2021 voltou aos holofotes em 2023, quando Sia compartilhou a notícia de que ela própria foi diagnosticada com autismo.

©

Getty Images/NL Beeld

Halle Berry

Halle Berry foi atingida por reações negativas após anunciar que estava planejando interpretar uma pessoa transgênero em um novo filme. Isso por si só já era motivo de preocupação, mas Berry continuou explicando: "É uma personagem onde a mulher é uma personagem trans, então ela é uma mulher que fez a transição para um homem." Ela continuou a confundir o gênero do papel ao chamá-lo de mulher, e afirmou que o filme era uma "história feminina". Ativistas trans foram às redes sociais para explicar por que suas declarações estavam erradas, e Berry desistiu do papel.

©

Getty Images

Halle Berry

A atriz reagiu de maneira positiva às críticas, pedindo desculpas pelos comentários e reconheceu que um ator trans era a escolha apropriada para o papel. Halle Berry expressou ainda gratidão pela orientação que recebeu, prometeu ser aliada da comunidade LGBTQIA+ e usar sua voz para promover uma melhor representatividade em Hollywood. 'A comunidade transgênero deveria inegavelmente ter a oportunidade de contar suas próprias histórias', disse.

© Getty Images

Scarlett Johansson

Em 2018, a atriz tinha aceitado papel de homem transgênero em 'Rub & Tug'. No entanto, após as críticas, Johansson acabou desistindo do papel.

© NL Beeld

Scarlett Johansson - 'A Vigilante do Amanhã: Ghost in the Shell'

Infelizmente, não foi a primeira vez que Johansson enfrentou críticas por assumir um papel. No ano anterior, ela foi acusada de "whitewashing" por interpretar Motoko Kusanagi (Major), uma personagem que é originalmente asiática na série de mangá japonesa.

©

Getty Images

Matt Bomer - ‘Anything’

O galã deu vida a Freda Von Rhenburg, uma profissional transgênero da vida em 'Anything' (2017). O produtor executivo Mark Ruffalo se desculpou depois da má recepção do filme pela comunidade trans.

© Getty Images

Matt Damon - 'A Grande Muralha'

'A Grande Muralha' (2016) foi criticado por sua narrativa, que gira em torno de um herói, com características de homem branco e que protege a Muralha da China. Damon se defendeu ao dizer que "não tirou lugar de ator chinês na produção".

© NL Beeld

Jake Gyllenhaal - 'Príncipe da Pérsia - As Areias do Tempo'

Em 'Príncipe da Pérsia - As Areias do Tempo' (2010), o galã encarnou o protagonista que, supostamente, é natural do Oriente Médio.

© NL Beeld

Armie Hammer e Timothée Chalamet - 'Me Chame Pelo Seu Nome'

Embora tenha sido aclamado pela crítica em todo o mundo e indicado ao Oscar, 'Me Chame Pelo Seu Nome' (2017) foi alvo de críticas pela decisão de escalar dois atores heterossexuais para viver o casal gay.

© NL Beeld

Ben Affleck - 'Argo'

'Argo' (2012) pode ter recebido o Oscar de Melhor Filme, mas a decisão de Affleck de encarnar Tony Mendez, o agente da CIA que tem raízes mexicanas por parte do pai, desagradou a comunidade latina.

© Getty Images

Jeffrey Wright - 'Westworld'

'Westworld' é uma das séries mais populares da atualidade. No entanto, uma coisa não agradou aos espectadores: o fato do principal personagem negro, Bernard, acabar sendo um criado sem livre arbítrio.

© NL Beeld

Elle Fanning - 'Meu Nome é Ray'

A atriz foi escalada para interpretar Ray, um adolescente transgênero em transição de mulher para homem, uma decisão que gerou algumas críticas.

©

Getty Images

Angelina Jolie - 'O Preço da Coragem'

Na cinebiografia 'O Preço da Coragem' (2007), coube a Jolie o papel de Mariane Pear, uma mulher multi-racial. Na vida real, a mulher é filha de um holandês judeu e de uma mulher afro-chinesa-cubana.

© NL Beeld

Sean Penn - 'Milk - A Voz da Igualdade'

Em 'Milk - A Voz da Igualdade' (2008), o ator interpretou Harvey Milk, o primeiro homem assumidamente gay a ser eleito para um cargo público na Califórnia (EUA).

© NL Beeld

Elenco de 'Crepúsculo'

Embora a saga 'Crepúsculo' tenha sido elogiada no início por lançar atores nativos americanos, os fãs depois apontaram que os personagens do bando de lobos eram retratados como selvagens e violentos.

© NL Beeld

Ryan Gosling e Emma Stone - 'La La Land: Cantando Estações'

Muitas das críticas de 'La La Land: Cantando Estações' (2016) têm a ver com o elenco, em sua maior parte branco, em um filme sobre jazz, que tem raízes profundas na história negra.

© NL Beeld

Johnny Depp - 'O Cavaleiro Solitário'

Depp foi escalado como o nativo americano e companheiro comanche na adaptação da Disney de 2013.

©

Getty Images

Jeffrey Tambor - 'Transparente'

A interpretação de Jeffrey Tambor da transgênero Maura Pfefferman lhe rendeu vários prêmios, mas até ele reconheceu durante um discurso no Emmy que o "talento transgênero" deveria ter uma chance.

©

Getty Images

Mena Suvari - 'Em Rota de Colisão'

'Em Rota de Colisão' (2007) foi baseado na vida real de Chante Mallard, uma mulher afro-americana. No entanto, ela foi retratada por Mena Suvari.

© NL Beeld

O elenco de 'Sob o Mesmo Céu' (2015)

Nenhum dos atores do filme, que tem como nome original 'Aloha', é havaiano, mas maior parte do elenco tinha a desculpa de que eles foram escalados para retratarem pessoas brancas. A personagem de Emma Stone, no entanto, deveria ser birracial (o pai dela era descendente de nativos havaianos com herança chinesa e a mãe era descendente de suecos).

© Getty Images

O elenco de 'O Último Mestre do Ar' (2010)

'O Último Mestre do Ar' (2010) foi baseado na série animada 'Avatar: The Last Airbender', que conta com personagens de ascendências asiática e nativa americana. O elenco do filme, no entanto, é quase inteiramente composto por atores brancos, exceto pelos vilões, a exemplo de Dev Patel.

© NL Beeld

Rooney Mara - 'Peter Pan - Toda Lenda Tem um Início'

Em 'Peter Pan - Toda Lenda Tem um Início' (2015), a atriz foi criticada por "branquear" a guerreira Tiger Lily, uma guerreira nativa americana.

© NL Beeld

Charlize Theron - 'Monster'

Theron ganhou um Oscar de Melhor Atriz por sua interpretação da infame assassina em série Aileen Wuornos, que era lésbica.

©

NL Beeld

Hilary Swank - 'Meninos Não Choram'

Swank ganhou um Oscar por seu papel como o homem transgênero da vida real Brandon Teena no filme de 1999. Ela foi uma das primeiras atrizes cisgênero a retratar a difícil situação de uma pessoa trans.

©

Getty Images

Jared Leto - 'Clube de Compras Dallas'

O ator ganhou o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante na pele de uma mulher trans que tem AIDS em 'Clube de Compras Dallas' (2013).

© Getty Images

Adam Beach - 'Esquadrão Suicida'

Houve um grande hype em torno do fato de que o ator nativo americano havia sido escalado como o super-herói Slipknot em 'Esquadrão Suicida' (2016). No entanto, a polêmica surgiu após a constatação de que o personagem só teve direito a uma gargalhada e foi logo morto no filme.

© NL Beeld

Heath Ledger e Jake Gyllenhaal - 'O Segredo de Brokeback Mountain'

'O Segredo de Brokeback Mountain' (2005) é estrelado pela dupla, que interpreta dois homens que acabam se envolvendo amorosamente.

© NL Beeld

O elenco de 'Êxodo: Deuses e Reis'

O diretor Ridley Scott foi acusado de racismo na escolha do elenco, composto principalmente por atores brancos. O filme conta a história do êxodo dos hebreus do Egito, mas Christian Bale representou Moisés e Joel Edgerton encarnou Ramsés II.

© NL Beeld

Michael Fassbender - 'Assassin's Creed'

'Assassin's Creed' (2016) incluiu todos os tipos de personagens, do italiano, passando pelos nativos da América ao homem do Oriente Médio. No entanto, o papel do protagonista coube ao ator de origem irlandesa e alemã.

© NL Beeld

Christopher Abbott - 'Uma Repórter em Apuros'

O ator interpretou um afegão na comédia de Tina Fey 'Uma Repórter em Apuros' (2016).

© NL Beeld

Liam Neeson - 'Batman Begins'

Em 'Batman Begins' (2005), o ator britânico representou Ra's al Ghul no filme, mas o personagem era, originalmente, de descendência árabe nos quadrinhos.

© NL Beeld